Countable sections for locally compact group actions. II