Modified approach for calculating tensor vacuum susceptibility