Throughput Evaluation of Dual-CTS Method for Spatial Reuse in Heterogeneous IoT Systems