Comparing Metaphors Reveals their Persuasive Capacity

Metaphors pervade discussions of sociopolitical issues and influence the way we think. One challenge facing researchers, however, is that it can be difficult to make principled predictions about exactly how metaphors will influence thought. Here, we use an explicit comparison task to quantify the persuasive capacity of metaphors. In Experiment 1, people were given two metaphors and two policy responses. They were asked to match one policy to each metaphor. In Experiment 2, people read metaphorically framed issues and chose between policy responses. We found that data from the explicit comparison task predicted behavior from another group of participants on the metaphor framing task; a measure of linguistic association from LSA did not predict behavior on the framing task. These results suggest a relationship between explicit analogical comparison and more implicit natural language metaphor processing. It also provides a method for measuring the conceptual entailments of metaphors.

[1]  L. Boroditsky,et al.  Metaphors We Think With: The Role of Metaphor in Reasoning , 2011, PloS one.

[2]  Timothy D. Wilson,et al.  Telling more than we can know: Verbal reports on mental processes. , 1977 .

[3]  J. Greenberg,et al.  Evidence That Self-Relevant Motives and Metaphoric Framing Interact to Influence Political and Social Attitudes , 2009, Psychological science.

[4]  S. Glucksberg,et al.  Conventional Language: How Metaphorical Is It? , 2000 .

[5]  Lera Boroditsky,et al.  Natural Language Metaphors Covertly Influence Reasoning , 2013, PloS one.

[6]  H. H. Clark SPACE, TIME, SEMANTICS, AND THE CHILD , 1973 .

[7]  Peter W. Foltz,et al.  An introduction to latent semantic analysis , 1998 .

[8]  David J. Hauser,et al.  The War on Prevention , 2015, Personality & social psychology bulletin.

[9]  B. Keysar,et al.  Intuitions of the transparency of idioms: Can one keep a secret by spilling the beans? , 1995 .

[10]  A. Graesser,et al.  The Effect of Metaphor on Processing Style in a Persuasion Task: A Motivational Resonance Model , 1999 .

[11]  M. McGlone Hyperbole, Homunculi, and Hindsight Bias: An Alternative Evaluation of Conceptual Metaphor Theory , 2011 .

[12]  Lera Boroditsky,et al.  Do English and Mandarin Speakers Think Differently About Time , 2008 .

[13]  D. Gentner Structure‐Mapping: A Theoretical Framework for Analogy* , 1983 .

[14]  F. Durgin,et al.  Productive figurative communication: Conventional metaphors facilitate the comprehension of related novel metaphors , 2008 .

[15]  John T. Cacioppo,et al.  The Elaboration Likelihood Model of Persuasion , 1986, Advances in Experimental Social Psychology.

[16]  Brian F. Bowdle,et al.  The career of metaphor. , 2005, Psychological review.

[17]  Dedre Gentner,et al.  Detecting anomalous features in complex stimuli: the role of structured comparison. , 2013, Journal of experimental psychology. Applied.

[18]  G. Murphy On metaphoric representation , 1996, Cognition.