A novel work hardening mechanism of nanoscale materials by grain boundary transformation