Objective comparison of methods to decode anomalous diffusion