Adsorptive removal of anionic dyes from aqueous solutions using spent mushroom waste