Data calibration and reduction allows to visualize behavioural profiles of psychosocial influences in mice towards clinical domains