Perturbations de l'activité motrice volontaire et lésions des noyaux caudés