Architectural and built environment discourses in an educational context: the Gottscho and Schleisner Collection