Electro-optic response of an electrostatically self-assembled single polymeric monolayer in attenuated total reflection configuration