Overexpression of Claspin and Timeless protects cancer cells from replication stress in a checkpoint-independent manner