Sputum processing prior to Mycobacterium tuberculosis detection by culture or nucleic acid amplification testing: a narrative review