Sex‐specific associations between traumatic experiences and resting‐state functional connectivity in the Philadelphia Neurodevelopmental Cohort