Efeitos da hospitalização prolongada: o impacto da internação na vida paciente e seus cuidadores