Student difficulties with graphical representations of negative values of velocity