Simultaneous production of nisin and lactic acid from cheese whey