Simple, simpler, simplest: Spontaneous pattern formation in a commonplace system