The Kolar Gold Fields neutrino experiment I. The interactions of cosmic ray neutrinos