Towards a polarized light‐emitting backlight: micro‐structured anisotropic layers