Self- and mutual diffusion coefficient equation for pure fluids, liquid mixtures and polymeric solutions