Cooperative Binding of Substrate and Ions Drives Forward Cycling of the Human Creatine Transporter-1