Characterization and engineering of Streptomyces griseofuscus DSM 40191 as a potential host for heterologous expression of biosynthetic gene clusters