Assessing the Effect of Sampling Strategies on the Power of Linkage Analysis to Identify Pathway‐Specific Loci Underlying a Complex Disease