Creation of highly-charged calcium ions for the g-factor determination of the bound electron