On random mapping patterns