Experimental investigation of the meteorologically influenced sound propagation through an inhomogeneous forest site