A facile and fast method for the functionalization of polymersomes by photoinduced cycloaddition chemistry