Analytical results for energy spectrum and eigenstates of a Bose-Einstein condensate in a Mott insulator state