Power management techniques for hybrid vehicles