Spin–orbit interaction in non-paraxial Gaussian beams and the spin-only measurement of optical torque