Comparison of antiviral resistance across acute and chronic viral infections