Propagation dynamics of dressed optical filaments