Extracellular vesicles: where the amyloid precursor protein carboxyl‐terminal fragments accumulate and amyloid‐β oligomerizes