Bistability of a helical filament confined on a cylinder.