Homological mirror symmetry and tropical geometry