Characterization of Monoclonal Antibody–Protein Antigen Complexes Using Small-Angle Scattering and Molecular Modeling