Supernova constraints on multi-coupled dark energy