Trading voices: the European Union in international commercial negotiations