On the syntax of person-number inflection in modern Irish