Enumeration in time is irresistibly event-based