Ultraprecision machining of diffraction optical elements on soft semiconductor crystal