On the congruence subgroup problem: Determination of the “metaplectic kernel”