Microtubule protein ADP-ribosylation in vitro leads to assembly inhibition and rapid depolymerization.