Examining the promise of HIV elimination by ‘test and treat’ in hyperendemic settings