Production of excitons in grazing collisions of protons with LiF surfaces: An onion model