Rupture of a Breast Tissue Expander Due to Chest Wall Exostosis: Case Report and Literature Review