Companion animals and home surface contamination in community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus colonization of people