Structural diversity in trinuclear nickel(II) complexes of 3,5-diamino-1,2,4-triazole