ON A SYMMETRY-BASED CONSTRUCTIVE APPROACH TO PROBABILITY DENSITIES FOR TWO-DIMENSIONAL DIFFUSION PROCESSES